Dernière mise à jour : 25 octobre 2026
Easy Learn est une application d’apprentissage du vocabulaire (web et iPhone) qui fonctionne hors ligne. Elle ne collecte que le strict nécessaire pour garder ta progression.
Ton vocabulaire et ta progression sont d’abord enregistrés sur ton appareil. L’application fonctionne sans compte et sans connexion.
Si tu te connectes (avec Google ou avec Apple), ton vocabulaire et ta progression — mots, traductions, exemples, notes, dates de révision — sont enregistrés dans ton compte, sur les serveurs Cloudflare (base de données D1, Europe), pour les retrouver sur un autre appareil ou après une réinstallation. Nous conservons aussi un identifiant de compte fourni par Google ou Apple et ton adresse e-mail (qui peut être une adresse masquée par Apple). Nous gardons des copies quotidiennes de ton document pendant 30 jours pour pouvoir le restaurer en cas d’erreur. Rien n’est lu, analysé ni partagé : ces données ne servent qu’à la synchronisation. La connexion ne donne accès ni à ton Drive ni à tes autres données Google.
Avant les comptes, la synchronisation utilisait un fichier easy-learn-vocab.json dans ton Google Drive (autorisation drive.file, limitée aux fichiers créés par Easy Learn). Ce fichier n’est plus modifié ; il reste chez toi comme sauvegarde.
Dans l’application iPhone, le rappel est une notification locale programmée par ton téléphone : rien ne quitte l’appareil. Dans le navigateur, un petit service Cloudflare conserve l’adresse technique de notification de ton navigateur, l’heure du rappel et ton fuseau horaire ; la notification envoyée est vide et c’est ton appareil qui affiche le mot du jour. Désactiver le rappel supprime cet enregistrement.
Dans l’application iPhone, tu peux importer des mots depuis la photo d’une page (il faut être connecté). La photo est envoyée par une connexion chiffrée à notre service de reconnaissance de texte, hébergé en Allemagne ; elle transite par le serveur Cloudflare de l’application, qui n’en garde rien. Elle est lue puis supprimée immédiatement : elle n’est ni conservée, ni partagée, ni utilisée pour entraîner quoi que ce soit. Seul le texte reconnu revient sur ton téléphone ; l’application ne garde que les mots que tu choisis d’ajouter. Le nombre de photos par heure est limité par compte (compteur seulement, sans image).
Si tu actives « Partager des statistiques anonymes » (à la fin de la configuration ou dans Réglages), l’application envoie des compteurs, par exemple le nombre de séances de révision terminées et de bonnes réponses, avec la date, la version de l’application, la langue de l’interface et un code aléatoire qui change chaque mois. Cela n’inclut jamais tes mots, ton nom, ton adresse e-mail ni ton compte, et n’est ni utilisé pour la publicité ni partagé. Tu peux le désactiver à tout moment ; les compteurs non envoyés sont alors supprimés. Les compteurs sont conservés 400 jours au plus. Sans ton accord, rien n’est envoyé.
Pas de publicité, pas de pistage, pas de revente de données. Les seules statistiques sont celles, facultatives et anonymes, décrites ci-dessus.
Réglages → « Supprimer mon compte » efface ton compte et tout ce qui est stocké dessus sur le serveur (les copies quotidiennes comprises). Réglages → « Supprimer toutes les données » efface ce qui est sur l’appareil. Tu peux aussi écrire à l’adresse ci-dessous.
Last updated: 25 October 2026
Easy Learn is a vocabulary app (web and iPhone) that works offline. It collects only what is needed to keep your progress.
Your vocabulary and progress are stored on your device first. The app works without an account and without a connection.
If you sign in (with Google or Apple), your vocabulary and progress — words, translations, examples, notes, review dates — are stored in your account on Cloudflare servers (D1 database, Europe), so you get them back on another device or after reinstalling. We also keep an account identifier provided by Google or Apple and your email address (which may be a private relay address from Apple). We keep daily copies of your document for 30 days so it can be restored after a mistake. Nothing is read, analysed or shared: this data is used for sync only. Signing in gives no access to your Drive or your other Google data.
Before accounts, sync used a file, easy-learn-vocab.json, in your Google Drive (the drive.file permission, limited to files Easy Learn created). That file is no longer changed; it stays with you as a backup.
In the iPhone app the reminder is a local notification scheduled by your phone: nothing leaves the device. In the browser, a small Cloudflare service keeps your browser’s push address, the reminder time and your time zone; the notification it sends is empty and your device fills in the word of the day. Turning the reminder off deletes that record.
In the iPhone app you can import words from a photo of a page (you must be signed in). The photo is sent over an encrypted connection to our text recognition service, hosted in Germany; it passes through the app’s Cloudflare server, which keeps nothing of it. It is read and deleted at once: it is never stored, shared or used to train anything. Only the recognised text comes back to your phone, and the app keeps only the words you choose to add. The number of photos per hour is limited per account (a counter only, no image).
If you switch on “Share anonymous stats” (at the end of the setup or in Settings), the app sends counts such as how many review sessions you finish and how many answers were right, with the date, the app version, your interface language and a random code that changes every month. It never includes your words, name, email or account, and it is not used for advertising or shared with anyone. You can switch it off at any time; unsent counts are then deleted. Counts are kept for at most 400 days. Nothing is sent unless you agree.
No ads, no tracking, no selling of data. The only statistics are the optional, anonymous ones described above.
Settings → “Delete my account” removes your account and everything stored for it on the server (daily copies included). Settings → “Delete all data” erases what is on the device. You can also write to the address below.